Billy Bishop Goes to War and Maggie and Pierre: A Matched Set
Abstract
This article has a double focus: a comparison of two highly theatrical one-actor plays, written and performed in the same period, which both address the same subject: the relationship of the public myth to the private personae of the protagonists; and how the adaptation of each to the medium of television intensifies, often ironically, the dramas' deconstruction of those myths.
Dans cet article l'auteur se propose deux objectifs: d'abord, une comparaison entre deux monodrames reconnus pour leur théâtralité, tous deux créés vers la même époque et qui exploitent chacun le même thème: les rapports entre le mythe public et la personnalité «réelle» du protagoniste; ensuite, une analyse de la façon don't l'adaptation télévisuelle de ces monodrames souligne, souvent de façon ironique, leur côté «déconstructif» par rapport au mythe public.
Dans cet article l'auteur se propose deux objectifs: d'abord, une comparaison entre deux monodrames reconnus pour leur théâtralité, tous deux créés vers la même époque et qui exploitent chacun le même thème: les rapports entre le mythe public et la personnalité «réelle» du protagoniste; ensuite, une analyse de la façon don't l'adaptation télévisuelle de ces monodrames souligne, souvent de façon ironique, leur côté «déconstructif» par rapport au mythe public.